Concernant le projet des terrasses que la mairie de Montréal veut mettre en place sur la Place Jacques-Cartier dès 2017, malgré le désaccord de nombreux restaurateurs de cette place, une injonction est étudiée par plusieurs, mais il semble qu’elle ne fasse pas l’unanimité. En effet, Robert Ruel propriétaire du Jardin Nelson, Karim Filali, propriétaire du Panoramique, Chez Queux et La Marée ainsi que les nouveaux propriétaires de l’hôtel de cette place, la famille Antonopoulos, tous semblent être en désaccord avec cette injonction.
Si la quasi-unanimité est contre le projet des terrasses, pour plusieurs, l’injonction ne fait que détériorer davantage les relations déjà tendues avec le maire Coderre, instigateur du projet des terrasses, censé mettre en avant les façades des bâtiments présumément enlaidies par les terrasses actuelles.
